孙冰
- 作品数:2 被引量:5H指数:1
- 供职机构:江西理工大学外语外贸学院更多>>
- 发文基金:江西省高校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字更多>>
- 微课“翻转课堂”模式在大学英语教学中的运用探讨被引量:4
- 2017年
- 作为教育界新型的教学模式微课翻转课堂由于其教学任务明确,课程设计新颖,针对性强等特点,如今被广大师生所喜爱而被应用在各学科的教学中。微课翻转课堂教学模式最突出的表现就是微课的应用即以视频作为教学的主要载体,并且微课作为一种全新的教学资源,与翻转课堂相结合则更符合当下的教学特点,它们两者为教学方法的创新注入了新鲜血液,因此,在微课翻转课堂这种教学模式下,我们如何有效的应用于大学英语教学中也就显得非常重要了,该文即对这方面进行研究探讨。
- 俞婕孙冰
- 关键词:大学英语教学
- 文化转向视阈下的客家民俗翻译研究被引量:1
- 2018年
- 文化转向对客家文化的对外传播有着积极的作用。文化转向主张翻译研究不仅关注文本,而且应以"文化功能等价"为标准进行文本信息的构建。基于客家民俗的地域性,本文提出客家民俗的翻译标准——"文化功能等价",并以客家婚礼民俗的英译为例,结合直译、意译、补译和有节制的音译等方法,实现了保留客家民俗文化特色和体现客家文化价值。
- 王珍平孙冰
- 关键词:文化转向翻译客家民俗